in cold blood câu
- They say Peter Declan murdered his wife in cold blood.
Người ta nói Peter Declan đã tàn nhẫn sát hại vợ mình. - Who you shot in the back and killed in cold blood.
Khi mày bắn vào lưng và giết chết ông ấy trong vũng máu. - And a person who would kill in cold blood is a psychopath.
Và một kẻ lạnh lùng giết người là một kẻ tâm thần. - Shooting a helpless man in the back, killing him in cold blood.
Mày bắn một người đàn ông và trở về lạnh lùng. - I came to hunt Chama, not kill people in cold blood.
Tôi tham gia đi săn Chama, không phải để giết người bừa bãi. - He thinks you killed his brother in cold blood.
Anh ta nghĩ anh giết em trai anh ta một cách tàn nhẫn. - I told you I couldn't kill a man in cold blood.
Tôi đã nói tôi không thể thản nhiên giết người. - I cannot kill him in cold blood."
Tôi không thể làm chủ được mình trong cơn khát máu.” - It means he killed people in cold blood simply for the money.
Và về tên sát nhân máu lạnh giết người chỉ vì tiền. - Truman Capote’s In Cold Blood is such a novel.
Máu lạnh của Truman Capote chính là quyển sách như thế. - In Cold Blood by Truman Capote is a prime example of this.
Máu lạnh của Truman Capote chính là quyển sách như thế. - You wouldn’t shoot me in cold blood.
Chính vì thế anh sẽ không bắn cô như một kẻ máu lạnh. - Therefore, he wasn’t going to shoot her in cold blood.
Chính vì thế anh sẽ không bắn cô như một kẻ máu lạnh. - marriage ought always to be undertaken in cold blood.
Hôn nhân luôn được quyết định một cách lạnh lùng. - They never can be accomplished in cold blood.
Những trận đánh không bao giờ được thực hiện vào máu. - A foreign dignitary is assassinated in cold blood.
Một chức sắc nước ngoài bị ám sát trong máu lạnh. - If you reply yes, they will kill you in cold blood.
Nếu họ trả lời không, họ sẽ bị cô lấy kéo đâm chết. - So I decided to kill him right then, in cold blood.
Vì vậy tôi quyết định sẽ giết chết ông ấy. - How could you take lives in cold blood like that?
Sao có thể giết người một cách máu lạnh như vậy. - When he finally finds him, he guns the man down in cold blood.
Cho đến khi hết đạn, Lôi lão đại ngã xuống trong vũng máu.
- in bác có in thật không đấy? hay là chỉ hỏi giá chơi ? . hihi, Love in dream...
- cold It's cold in here. No wonder you're sick. Trong này lạnh như vậy cũng không...
- blood West wasn't killed here, that's why there was so little blood. West không...